Die Grimmwelt ist ein begehbares Wörterbuch

Einen ersten Eindruck vom Umfang des Werkes der Brüder Grimm bekommen die Besucher schon im Eingangsfoyer: In grünen Lettern auf schwarzen Grund strahlt bei der neuen Grimmwelt in Kassel ein Projektor einige der insgesamt 318 000 Einträge des Deutschen Wörterbuches von Jacob und Wilhelm Grimm auf eine Wand und lässt sie in alphabetischer Reihenfolge durchlaufen.

Jeder Begriff ist nur kurz zu sehen - dennoch dauert es dem Künstler Ecke Bonk zufolge gut 100 Tage, bis alle Wörter von A bis Z über die Wand geflimmert sind.

Die Projektion ist Teil von Bonks Installation «Buch der Wörter/book of words: random reading», die 2002 auf der documenta zu sehen war und nun ihren Platz in dem Neubau auf dem Kasseler Weinberg gefunden hat. Am Dienstag gaben Oberbürgermeister Bertram Hilgen (SPD) und Grimmwelt-Geschäftsführerin Susanne Völker bei einem Vorab-Rundgang einen Einblick in die neuen Ausstellungsräume.

Die Kuratorinnen Annemarie Hürlimann und Nicola Lepp haben sich ebenfalls vom Wörterbuch des berühmten Bruderpaars inspirieren lassen. Über jedem der insgesamt 26 Ausstellungsräume prangt ein in Neonlicht leuchtender Buchstabe, der wiederum für einen Bucheintrag steht. Unter F wie «Froteufel» - dem letzten Eintrag, den Jacob Grimm vor seinem Tod vollendete - erfährt der Besucher alles über die Entstehungsgeschichte des Wörterbuches. Bei J wie «Ja-Wort» ist ein Puppen-Theaterstück zu sehen, das die Situation im Haushalt der heiratsunwilligen Grimms parodiert.

Die Verantwortlichen setzen gezielt auf unterschiedliche Medien und Exponate: Original-Dokumente und ein Schrank aus dem Nachlass der Grimms sind ebenso zu sehen wie weitere Werke von documenta-Künstlern; darunter auch ein exklusiv gefertigtes Werk des chinesischen Künstlers Ai Weiwei: Fünf riesige, farbig angemalte Wurzeln mit dem Titel «Colored Roots 2009-2015».

Ein Dornenwald aus grünen Kunststoffwalzen und die dazugehörige Soundinstallation lädt Kinder zum Verirren und Lauschen ein. Ein Spiegel beantwortet dem Betrachter die Frage: «Wer ist die Schönste im ganzen Land?».

«Die Grimms waren einerseits Märchensammler und andererseits akribische Wissenschaftler. Die Grimmwelt soll den Besuchern die Vielschichtigkeit ihres Werkes nahebringen», sagt Völker. Wilhelm und Jacob Grimm lebten mit Unterbrechungen zwischen 1798 und 1841 in Kassel. Dort sammelten sie Kinder- und Hausmärchen und begannen die Arbeit an ihrem Wörterbuch.

Der insgesamt 20 Millionen Euro teure Neubau entstand mitten in einem beliebten Kasseler Park. Die Bürger sollten nicht das Gefühl haben, dass ihnen ein Stück davon weggenommen wird, sagt Architekt Kilian Kalda. Das begehbare Dach, von dem Besucher über die Stadt blicken können, sei daher zentraler Bestandteil des Entwurfs gewesen.

Die insgesamt 1600 Quadratmeter Ausstellungsfläche stehen maximal 400 Besuchern gleichzeitig offen. Tickets zur Eröffnung werden deshalb verlost. Pro Jahr werden dann 80 000 Besucher erwartet. Eine ambitionierte aber machbare Zahl, meint Stadtsprecherin Petra Bohnenkamp. Trotz vieler verbliebener Baustellen wackelt der Eröffnungstermin am 4. September nicht, versichert Oberbürgermeister Hilgen.

Grimmwelt Kassel