Die im Zuge des Horne-Projektes angestrebte Beruhigung des Verkehrs mag ehrenhaft erscheinen. Tatsächlich hat sie für das Gegenteil gesorgt: Erhitzte Gemüter, zumindest bei den Autofahrern. Und zwar spätestens dann, wenn sie - wie es in den vergangenen Wochen häufig der Fall war - von der Polizei zur Kasse gebeten werden.

Zu schnell gefahren. Ärgerlich. Und völlig unnötig. Denn die Entscheidung, die Bundesstraße zur Schneckentempo-Piste zu machen, war völlig absurd. Und bevor mir nun die Radfahrer auf die Barrikaden gehen: Nein, Euer Wohlergehen ist mir nicht egal! Aber das Hauptproblem der Radler scheint mir nicht die Geschwindigkeit des motorisierten Verkehrs zu sein, sondern eher die Führung des Radwegs. Stichwort neuer Kreisverkehr.

Darum: Stadt und Politik, gebt uns unsere 50er-Zone zurück - und zwar möglichst schnell!